S 君はうちに3泊した後、天栄村にあるBritish Hills に向かった。私たちも以前からカナダ人のCさんとBritish Hills にアフタヌーンティーに行こうと話をしていたし、S君とCさんは友だちでもあるので、S君が発った翌日に夫も交えて3人で出かけた。 天栄村は福…

ああ、また寒いところだ。でも年末年始の休暇にせっかくうちに来てくれたのだから、嫌とは言えなかった。 彼がいなかったら絶対に行くことはなかったと思い、いいチャンスだとしぶしぶ前向きに考え、裏磐梯から猪苗代町に車を走らせる。しぶき氷を見に行くに…

真冬の五色沼散策後、とってもお腹が空いたので、裏磐梯レイクリゾートのカフェでランチを取ることに。年明け1月2日に営業しているんだなと思いながらホテル内に入ると、老若男女かなりの賑わい。ああ、年末年始をこんなところで過ごせるってなんて羨ましい…

S君はアウトドア派だ。公立の小中学校で英語を教える仕事をしていたが昨年転職し、今は違う県にいる。そのS君が2日に裏磐梯に行くというので、一緒に行ってみることにした。夫は留守番。私は車で行くだけだと思っていた。 ところが、 観光案内所の駐車場に着…

今朝は気温が氷点下10℃まで下がった。この冬いちばんの冷え込みだ。いかにも放射冷却といった、朝からきれいな青空。10分ほど前からようやく屋根の雪が融け始めた。 「雪が融ける」の英語は melt と thaw があるが、thaw は春に暖かくなって雪が融ける時に使…